转自每日科学 (http://www.sciencedaily.com/Science News)。由超越实验室编辑翻译 2015年11月2日，注意：长度和内容有编辑

发布日期：2015年10月31日，
资源：Investigación y Desarrollo

摘要：在墨西哥和国际专家的参与下，这一设备将用于快速诊断2型糖尿病并将适用于低收入人群。

Tec de Monterrey（墨西哥大学）的科学和技术团队与美国休斯敦大学合作发展一新型设备，此设备可以用来检测唾液中II型糖尿病危险性的生物学指标。 这一发展的独特之处在于它适应于手机并在几秒钟内给出结果，避免使用令人讨厌的针头。换句话说，移动电话将录制生物学指标，即一种化合物是否存在于唾液中，如果病人患有糖尿病则生物学指标可显示出来。 “简单的就像妊娠试验，特异性指标在几秒钟内显示”项目协调员，马尔科•安东尼奥礼帕洛马雷斯博士，Tec de Monterrey FEMSA. 的生物技术中心主任说。该项目计划在两年内完成。他还解释说“我们希望此设备可以识别唾液样本中的生物标志物并发出荧光使手机摄像头可以记录它”。

这一多学科团队和科研专家联手应用酶技术，使这个标记物可见并可用于分析。同时，他们开发了一种微型设备可集成到移动电话中，并可以放置唾液样本而且通过软件来显示结果。FEMSA生物技术中心主任提到，因为相机分辨率的不断提高，所以考虑过使用拍照手机来检测唾液中的标记物。此后，考虑应用酶反应产生的荧光来使生物标记物可见。“虽然这个想法是使病人的生活更容易，但我们也希望把医疗带入低收入人口，帮助他们早期发现疾病，并采取行动以防止人群和政府的高成本投入”，他补充说。开发后期阶段的一项任务就是寻求有兴趣批量生产此设备的厂家。

Story Source:
The above post is reprinted from materials provided by Investigación y Desarrollo. Note: Materials may be edited for content and length.
Investigación y Desarrollo. “Detecting diabetes in a saliva sample with a smart phone.” ScienceDaily. ScienceDaily, 31 October 2015. http://www.sciencedaily.com/releases/2015/10/151031083535.htm